| Titre de série : |
Mémoire FPL Master d’ingénierie Infrastructures et Réseaux Hydrauliques |
| Titre : |
Analyse de l’efficacité de la réforme de la gestion des pompes à Motricité Humaine |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mushiirah Habiiba Farida KONE |
| Année de publication : |
2013 |
| Importance : |
84p. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
La présente étude porte sur l’analyse de l’efficacité de la gestion des Pompes à Motricité Humaine (PMH) dans la commune rurale de Saponé et dans l’aire rurale de la commune urbaine de Zorgho. Elle s’inscrit dans le contexte du Programme National d’Approvisionnement en Eau Potable et Assainissement (PN-AEPA) que le Burkina Faso a adopté en 2006 pour l’atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) à l’horizon 2015. Une Réforme du système de gestion des PMH en milieux rural et semi urbain a été adoptée.
Par exploitation des données de l’Inventaire National des Ouvrages (INO) et des enquêtes faites à Zorgho et Saponé, nous avons fait une identification des différents acteurs impliqués dans la gestion des PMH dans ces deux communes. De plus, nous avons obtenu le taux de pannes de ces PMH dans chacune de ces deux communes.
Notre étude montre que dans les villages rattachés à Zorgho, la Réforme est appliquée et l’accès durable à l’eau potable est acceptable. En effet, le taux d’accès à l’eau potable a augmenté de 7.34% de 2009 à 2012. De plus, le taux de pannes des PMH y est très faible (3.70%). Cependant, quelques difficultés telles que l’analphabétisme, la réticence au paiement du service d’eau, la remise en cause des compétences des maintenanciers sont rencontrées au niveau des acteurs impliqués dans cette gestion. Ces difficultés peuvent être remédiées à travers un recyclage des Associations des Usagers de l’Eau (AUE).
Par contre à Saponé où la Réforme n’est pas appliquée, nous avons un mode de gestion communautaire qui fait que l’accès à l’eau potable n’est pas durable. La réticence aux cotisations et le manque de responsabilité des structures de gestion conduisent à un taux de pannes élevé (18.4%). En outre, on a un grand nombre de forages abandonnés malgré l’augmentation du taux d’accès de 11.85% de 2009 à 2012.
L’application de la Réforme au niveau de la gestion des PMH s’avère ainsi importante pour un accès durable à l’eau potable et nous encourageons ainsi son application dans les collectivités où elle n’est pas encore effective.
Abstract : The present study focuses on the analysis of the management of Manual Operated Pump (MOP)’s efficiency in Saponé rural township and in rural area of Zorgho urban township. It comes in the context of the National Program of Drinking Water Supply and Sanitation that Burkina Faso has acquired in 2006 by adopting the Millennium Development Goals (MDG) on the horizon 2015, specifically for rural and semi-urban areas.A reform of the management of the MOP has been adopted.
By exploiting the national inventory of hydraulic works’ data and the investigations made in Zorgho and Saponé, we made an identification of the different actors implied in the management of the MOP in these two townships. Furthermore, we got the rate of the broken down MOP in each of these two townships.
Our study shows in one hand, that in the rural area of Zorgho, the reform is applied and the access rate of the drinking water is acceptable. In fact, the access rate of drinking water showed an increase of 7.34% between 2009 and 2012. Furthermore, the breakdown rate is very weak (3.70%). Nevertheless, a few difficulties such like illiteracy, refusal to pay contributions, and doubts about the qualifications of the persons who repair MOP. Those difficulties can be solved through the retraining of the Water Users ‘Associations.
On the other hand, in Saponé where the reform is not applied yet, we have a community management which makes that the access rate of drinking water is not sustainable. The refusal to pay contributions and the lack of responsibility of the management structures make that the breakdown rate is high (18.4%). Also, we have several MOP given up in spite of the access rate of drinking water increase of 11.85% from 2009 to 2012.
The application of the reform in the management of the MOP is important for a sustainable access of the drinking water and we encourage its application in the centers where it is not applied yet. |
Mémoire FPL Master d’ingénierie Infrastructures et Réseaux Hydrauliques. Analyse de l’efficacité de la réforme de la gestion des pompes à Motricité Humaine [texte imprimé] / Mushiirah Habiiba Farida KONE . - 2013 . - 84p. Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
La présente étude porte sur l’analyse de l’efficacité de la gestion des Pompes à Motricité Humaine (PMH) dans la commune rurale de Saponé et dans l’aire rurale de la commune urbaine de Zorgho. Elle s’inscrit dans le contexte du Programme National d’Approvisionnement en Eau Potable et Assainissement (PN-AEPA) que le Burkina Faso a adopté en 2006 pour l’atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) à l’horizon 2015. Une Réforme du système de gestion des PMH en milieux rural et semi urbain a été adoptée.
Par exploitation des données de l’Inventaire National des Ouvrages (INO) et des enquêtes faites à Zorgho et Saponé, nous avons fait une identification des différents acteurs impliqués dans la gestion des PMH dans ces deux communes. De plus, nous avons obtenu le taux de pannes de ces PMH dans chacune de ces deux communes.
Notre étude montre que dans les villages rattachés à Zorgho, la Réforme est appliquée et l’accès durable à l’eau potable est acceptable. En effet, le taux d’accès à l’eau potable a augmenté de 7.34% de 2009 à 2012. De plus, le taux de pannes des PMH y est très faible (3.70%). Cependant, quelques difficultés telles que l’analphabétisme, la réticence au paiement du service d’eau, la remise en cause des compétences des maintenanciers sont rencontrées au niveau des acteurs impliqués dans cette gestion. Ces difficultés peuvent être remédiées à travers un recyclage des Associations des Usagers de l’Eau (AUE).
Par contre à Saponé où la Réforme n’est pas appliquée, nous avons un mode de gestion communautaire qui fait que l’accès à l’eau potable n’est pas durable. La réticence aux cotisations et le manque de responsabilité des structures de gestion conduisent à un taux de pannes élevé (18.4%). En outre, on a un grand nombre de forages abandonnés malgré l’augmentation du taux d’accès de 11.85% de 2009 à 2012.
L’application de la Réforme au niveau de la gestion des PMH s’avère ainsi importante pour un accès durable à l’eau potable et nous encourageons ainsi son application dans les collectivités où elle n’est pas encore effective.
Abstract : The present study focuses on the analysis of the management of Manual Operated Pump (MOP)’s efficiency in Saponé rural township and in rural area of Zorgho urban township. It comes in the context of the National Program of Drinking Water Supply and Sanitation that Burkina Faso has acquired in 2006 by adopting the Millennium Development Goals (MDG) on the horizon 2015, specifically for rural and semi-urban areas.A reform of the management of the MOP has been adopted.
By exploiting the national inventory of hydraulic works’ data and the investigations made in Zorgho and Saponé, we made an identification of the different actors implied in the management of the MOP in these two townships. Furthermore, we got the rate of the broken down MOP in each of these two townships.
Our study shows in one hand, that in the rural area of Zorgho, the reform is applied and the access rate of the drinking water is acceptable. In fact, the access rate of drinking water showed an increase of 7.34% between 2009 and 2012. Furthermore, the breakdown rate is very weak (3.70%). Nevertheless, a few difficulties such like illiteracy, refusal to pay contributions, and doubts about the qualifications of the persons who repair MOP. Those difficulties can be solved through the retraining of the Water Users ‘Associations.
On the other hand, in Saponé where the reform is not applied yet, we have a community management which makes that the access rate of drinking water is not sustainable. The refusal to pay contributions and the lack of responsibility of the management structures make that the breakdown rate is high (18.4%). Also, we have several MOP given up in spite of the access rate of drinking water increase of 11.85% from 2009 to 2012.
The application of the reform in the management of the MOP is important for a sustainable access of the drinking water and we encourage its application in the centers where it is not applied yet. |
|  |
Mémoire FPL Master d’ingénierie Infrastructures et Réseaux Hydrauliques. Analyse de l’efficacité de la réforme de la gestion des pompes à Motricité Humaine
